史湘云的丫鬟叫翠缕。
翠缕，《红楼梦》史湘云的丫环。史湘云叫她“缕儿”。她很天真，有一次史湘云和她谈论阴阳时，她无意问到人的阴阳，被史湘云斥为“下流东西”，她却不解史湘云为何斥骂她，当她说出“姑娘为阳，我就是阴”时，湘云拿著手绢掩著嘴笑起来，她也不解她为何笑得这么样。因受湘云的影响，性格也是心直口快的。
