1、一毛不拔：这是几十年前上海梁新记牙刷店的广告。原意是比喻人非常吝啬自私，在此广告中正话反说，写出了牙刷毛不易掉下的优良性能。
2、不打不相识：这是美国一家经销打字机商店的广告。原意是不经接触就不会相互认识，在此广告中比喻消费者如果不与打字机接触就不会认识打字机的质量，从而敦捉消费者赶快购台打字机。
3、高枕无忧：这是普达汽车防盗器的广告语。原意是枕头垫得高高地睡大觉，不再想什么问题，在此广告中比喻可以不用再烦恼汽车被盗的事情。
