独在异乡为异客的异乡的意思

指的是远方的意思。独在异乡为异客翻译为：独自远离家乡无法与家人团聚，每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。这句话出自王维的古诗《九月九日忆山东兄弟》。

王维（701－761年，一说699－761年），字摩诘，号摩诘居士。河东蒲州（今山西运城）人，祖籍山西祁县。唐朝诗人、画家。王维出身河东王氏，于唐玄宗开元九年（721年）中进士第，为太乐丞。历官右拾遗、监察御史、河西节度使判官。天宝年间，拜吏部郎中、给事中。安禄山攻陷长安时，被迫受伪职。长安收复后，被责授太子中允。唐肃宗乾元年间任尚书右丞，故世称“王右丞”。