talkthattalk翻译为说那种话。网络翻译为娜样说、聊城快书。talk的基本意思是说话、谈话、谈论，指通过说话交换意见、思想、消息等。引申可作表达思想、提供信息、说出内情、说闲话。that用作指示代词的意思是那、那个，可指前面提到的那件事，也可指在空间或时间上较另一事物远的事物或人，还可指要表明的或要提及的事物、想法等。
